嗯？！

陈露阳猛地下意识回头，一脸狐疑的看向萧辉。

啥意思？？？

这话啥意思！

陈露阳压下心底的不对劲，继续忽悠道：

“我们这个项目，不仅可以提供大量工业现场的第一手材料，还能把工具理性、劳动组织、标准化设计的案例还原给哲学系，作为反思的素材。”

“比如零件互换本身，其实就是康德意义上的‘综合判断’，它要求先验地抽象共性，再经验性地落实于具体操作。”

说那么多，

换算成人话，就是我这个项目能提供工业实践。

“这些还不够。”

萧辉轻轻摇摇头。

接着，

刚刚还匆匆拿着资料要出门的萧辉，慢悠悠的转身拉过一把椅子，坐回到了办公室里。

“工业实践的价值我们承认，也确实值得哲学去介入。”

“但你要我们哲学系出面挂名、立项、写材料、对接评审，还得再配几位老师组稿、指导、跟进……这可不是小事。”

“你刚刚不是说，通用件项目背后，是康德的‘综合判断’，是工具理性的现代实践嘛？”

“那咱们总得知道你说的是哪句话、哪个逻辑、哪个论证基础。”

萧辉顿了顿，轻描淡写道，

“你举了个康德的例子，就不能是你自己瞎编的，对吧？”

陈露阳微微一怔，脑中迅速闪过“糟了”两个字。

果然，萧辉的声音不紧不慢地继续响起：

“是合作就要讲标准。”

“你说你能把技术与哲学融合，那好，我们配合你做项目，就得清楚你说的理论是不是原典支持、术语是不是翻译准确。”

“哲学是搞推理的，不是讲感觉的。”

他语气仍旧不急不慢，却句句击中要害，

“哪怕你真能搞成工业奇迹，但你要拉着哲学系出成果，我们就不能拿一堆模糊感慨去写项目报告。”

“你要我们参与你的项目，可以。”

“那我们也要看得明白、写得准确、讲得清楚，你说的黑格尔段落、康德术语、哈贝马斯的概念逻辑，得落地到文献里。”

“所以嘛~”

萧辉摊摊手，像是在说一件天经地义的小事：

“你要我们哲学系参与项目，就得先把那几段原文翻出来，标清出处，顺便写个导语，说说你怎么看它跟‘通用化’的关系。”

擦……

陈露阳人麻了。

他本想挖个坑让别人跳，没想到人家非但不跳出来，反而一屁股坐进去了！！！

不过现在还不是麻的时候！！！

“萧老师，您意思是愿意加入我的项目？？？？”

陈露阳呼吸都有点急促了。

实习编译是小事儿，能拉哲学系一起搞项目才是大事！

这可是北大哲学系啊！

国家最顶尖的理论阵地之一，学术口碑、政策通道、课题申请……样样都是顶尖的。

如果哲学系真的以“合作单位”名义加入，

那不仅项目层级会有一个质的提升，就连项目的“理论高度”也理科就上来了！

“工业实践+哲学原理”的组合，打出来就是王炸！

这在校内校外、乃至在教育部、市科委层面，都有天然吸引力！

一旦哲学系加入了项目，

未来自己哪怕是申请市科委项目突破、省级课题接力、甚至向国家部委靠拢，都有说得出口的理论支点。

再往深了说！！！！

如果哪天修理厂项目升级成产业样板，

哲学系的加入还能作为“现代化背景下技术伦理建构”的理论依据。

到时候自己左手一套“材料分类、制度归档、技术路径整理”。

右手一套“哲学解释体系”。

那可就真是“葵花在手，天下我有”了！

“萧老师，您意思是，愿意加入我的项目？”

陈露阳嗓子都有点发紧，呼吸一顿一顿的，语气几乎带了点不敢置信的雀跃。

萧辉慢条斯理的看着他。

“你这个项目不错。”

“剩下的，就看这个项目与哲学的关联与融合大不大了。”

“大！那是相当大！”

陈露阳眼珠子都激动的红了。

“李老师，萧老师，我跟你们说。”

”这个项目天生带哲学属性！”

“标准化本质上是抽象与还原的双向运动，是工具理性和组织逻辑在现实中的投射！”

“你们给我三天，我立刻写一份哲学论证稿出来！”

“从黑格尔到韦伯，从工具理性到社会结构，我全能串起来！”

李正繁想说点什么，但最终还是忍住。

倒是萧辉笑眯眯开口：“不着急。”

“我这有几本书，你先拿回去看一看，把跟项目有关的哲学依据全都写出来。”

“你资料写的越全，理论举证越多，我们也越容易跟学校提出项目合作的事儿。”

“我明白！！！”陈露阳疯狂点头。

“我一定尽快弄！”

仿佛捞着大便宜一样，

陈露阳生怕萧辉他们反悔，牢牢把一大摞原版原著捧在怀里。

“老师，我先回去写资料了！写完我就拿回来。”

说完，陈露阳激动的几乎于跑的冲出办公室。

门砰的一声合上。

屋里安静了一瞬。

萧辉和李正繁俩人互相对视一眼。

“噗嗤”一下乐了出来。

……

回到宿舍，陈露阳仿佛打了鸡血一样。

刚一进屋，就跟陶润泽他们打了一声招呼，捧着萧辉给的书和一厚沓稿纸，就去了走廊，坐在楼梯上开始埋头翻译起来。

萧辉给他的第一本，就是封皮老旧的《黑格尔法哲学批判》。

虽然晦涩难读，又是德文原著。

但是问题不大！