Chapter 76 The fifth similarity
Kitahara showed a meaningful smile and slowly pressed the remote control in his hand, "Next, the plaintiff will present the sixth set of evidence. The sixth set of evidence is the comparison report issued by the Hiromasa Forensic Laboratory of Sakyo District, Kyoto Prefecture. The comparison report
The one who proofread the works for the plaintiff and defendant——"
The listeners in the auditorium held their breath involuntarily, waiting for the accusations that the young lawyer was about to blurt out. Many university administrators even felt as if their seats were suspended from a high-altitude wire.
Under the pressure, every accusation made by the lawyer was like a strong wind, blowing them violently.
Beiyuan opened his mouth slightly, and two very simple words came out.
"Comments."
Those two light words echoed in the courtroom.
The young male lawyer once again found an angle to launch a fierce attack on the defendant.
Kitahara said with a smile, "The plaintiff will demonstrate the similarities of the annotations of the two ancient books through a comparison report. The so-called annotations of ancient books include biography, explanation, interpretation, exegesis, training, notes, annotations, explanations, and narratives.
There are 17 annotation forms, such as meaning, doubt, etc. The usual purpose of adding annotations by the editor is to supplement relevant ancient book information, so that the connotation of the brief ancient book description itself can become richer."
"In other words, it can reflect the degree of understanding and mastery of the background information of ancient books by the reviewer, and pave the way for future generations to examine the proofs."
The projected whiteboard flashed a few times, and then the comparison table switched to another style. One after another, comments were excerpted separately and placed in the table. The same parts were marked directly in red fonts.
In an instant, it was as if a piece of red cloth was directly covering the white board, and the identical parts were shocking to see.
"The comparison report shows that Shimokawa's third draft has a total of 685 annotations." Kitahara said, "Fujimura's proofreading version has a total of 673 annotations. Among them, a total of about 486 annotations are exactly the same."
Beihara turned around and looked at the whiteboard, smacked his tongue, and deliberately put on a very exaggerated shocked expression on his face. Coupled with the clicking sound he made, it was as if he was in an art gallery and saw a unique world.
A famous painting. This extremely exaggerated gesture fully embodies the mockery directed at the university.
"Unexpectedly, more than 70% of the annotations are the same." Kitahara said, "It is actually 70%! Could it be that the defendant Fujimura and my client Shimokawa are long-lost brothers, and they have such miraculous telepathy?
So much so that even the two people’s annotations are exactly the same?? This can be taken as the Guinness world record for telepathy!”
Hearing this, Judge Takanashi in the trial seat could not help coughing and interrupted: "Please pay attention to your language as the plaintiff's attorney. This is a court, do not use overly emotional language."
Kitara bowed slightly towards the trial seat, "The chief judge. The plaintiff's attorney would like to state that the similarity in the annotation content of the ancient books is irrefutable evidence, which can fully prove that the defendant Fujimura has committed plagiarism in the full sense of Shimokawa's proofreading results!"
Utsunomiya was sitting in the dock. Ever since he heard Kitahara say the word "annotation," he had been flipping through the Notes to the Tang Dynasty in his hand and quickly looking up the annotations inside.
This Fujimura is really causing trouble for himself!
What a pig!
Don’t you even know how to change it?!
Utsunomiya's energy was entirely focused on scanning the annotations of the Tang Dynasty in front of him, and he did not care to control his facial expression. This famous law professor finally showed a hint of anxiety in the court.
The university management in the auditorium began to sweat, wondering how this famous legal authority would respond.
After a while, the expression on Utsunomiya's face returned to normal again, as if he was confident. Although it was just a hasty on-the-spot reply, it was enough to refute the attack of the young man in front of him.
Utsunomiya immediately stood up again, "Chief referee, the so-called comparison report just presented by the plaintiff contains serious errors and distorts the facts. The comparison report presented by the plaintiff did not exclude materials in the public domain. The comparison report based on this,
It is necessarily incomplete and inaccurate."
【Public domain】
[The so-called public domain refers to works that are no longer protected by intellectual property laws and can be used freely and unrestrictedly by others. Typical examples include Shakespeare's plays, ancient classical Chinese novels, etc. that were produced before the enactment of intellectual property laws.
Works, and works whose relevant copyright protection period has expired】
As if to make up for the previous mistake in collating ancient books due to a misunderstanding, Utsunomiya now seriously popularized the annotations of ancient books, "The annotations in ancient books are different from ordinary academic annotations. Ordinary academic annotations will include citations and related papers.
Explanation of paragraphs. Annotations in ancient texts often refer to other ancient historical materials for reference and comparison with the annotated historical materials."
"We can see that the defendant Tengcun's review contains a large number of such examples. For example, the second chapter of the first chapter of "Report to the Tang Dynasty" records that Guan Gu wanted to enter the city of Fujian, but in the daytime, the city gates were closed.
'. Here, Guangu kept fleeing south to avoid bandits, and finally arrived in front of Min City. However, during the day, the gate of Min City was closed. Here, Fujimura made an annotation and quoted the content of Min County Chronicles, '
In the fourth month, Wang Gao made a rebellion and supported two thousand She people to resist the government army.'"
"Here, Tengcun explained why the gates of Min City were still closed during the day by quoting the contents of the Min County Chronicle. The reason was that the local native king Gaoyong, with two thousand people from the tribe, launched a rebellion."
"The chief referee please note that the entire content of this annotation itself is an excerpt from the original text of Min County Chronicles. Apart from the original excerpt, the author has not added any unique expressions."
"I would like to ask." Utsunomiya turned around and looked at the auditorium of the court, "How can this type of annotation not constitute similarities? Since ancient historical materials are quoted to annotate the text in Qian Tang Ji, there must be nothing wrong with it.
They are 100% identical. If there is no similarity, it would be an abnormal thing."
"I would like to ask, when the content of the annotations is entirely composed of ancient texts, how can such so-called 'similarities' be included in the comparison results?! The ancient texts cited by Fujimura are already in the public domain. Accordingly, when conducting comparison statistics
, such public domain materials should be excluded to obtain accurate results."
Chapter completed!