How could documents related to cooperation with France be easily translated for a child like Su Xiaotian?
Wait, this is not the point. The point is that he taught Xiaotian a lot of knowledge, but there was no French in it, right?
How did Su Xiaotian learn French in a place like the Heart Brigade?
Chi Ge would not doubt that Su Xiaotian knew French.
This kid never lies. If he can't do it, he can't do it. If he can do it, he can do it.
If she said translation, it must be a real translation.
"Good boy, when did you learn French?"
To others, Su Xiaotian can say that she is Chi Ge's disciple, but what should she do when facing Chi Ge?
She hesitated for a moment: "Grandpa Chi, my ability to accept language seems to be higher than others. I just learned it after reading a few French books recently!"
Chi Ge didn't believe it. He had never seen smart students, but none of them could do it just by reading.
Those who can learn by reading books are not humans, they are monsters!
He looked at Su Xiaotian with a scrutinizing gaze, which made Su Xiaotian feel a little creepy.
"Grandpa Chi, why are you looking at me like this?"
"Xiaotian, you can learn languages not just by looking at them."
Of course Su Xiaotian knew. She didn't memorize the vocabulary by rote. She knew them all and could read them fluently.
"It just so happens that when I came here today, I brought a book. Please read it to me!"
Su Xiaotian suspiciously took the book from Chi Ge's hand, and it turned out to be Victor Hugo's "Les Misérables."
Su Xiaotian had read this book in the bookstore, but the one she was holding at the moment was different from the Chinese version in the bookstore. It was a French book.
"Grandpa Chi, is this original copy of "Les Misérables" your treasure?"
Su Xiaotian did not read the content in the book, but said this sentence in fluent and standard French.
Others couldn't understand what Su Xiaotian said, but Chi Ge understood.
With just one sentence, he knew that Su Xiaotian did know French. Not only did he know it, but he could also pronounce it accurately and read it out.
"Xiaotian, your French is really good." He said sincerely.
He didn't express much doubt about Su Xiaotian's remarks.
After all, many years ago, this little girl named Su Xiaotian knew Chinese characters so easily.
"Grandpa Chi, thank you for your compliment. However, it was difficult for me to translate. I also looked up many dictionaries, but I don't know if it is completely correct." Su Xiaotian said with a busy mouth.
If it's too perfect, it won't be real.
As expected, there was a smile on Chi Ge's face: "You kid! If you don't understand anything, ask Grandpa Chi. Grandpa Chi will definitely help you!"
Su Xiaotian nodded immediately.
"Xiaotian, how much money can you make if you take this translation job?" Chi Ge asked.
He still knows Su Xiaotian well.
This child is interested in money. If she hadn't been so excited by the salary given by the other party, she would never have worked so hard.
"It's one thousand yuan, Grandpa Chi!" Su Xiaotian stretched out her white fingers and gestured one by one.
One thousand dollars!
The tea cup in Grandpa Su's hand fell on the table with a bang.
What did he hear?
Xiaotian just said that she can earn a thousand yuan by translating something?
This is real?
"That's good." Chi Ge nodded: "Although it is hard work, it is worth the money and it is not a loss!"
Just as Grandma Su was bringing the stewed chicken soup to the table, the Su Shouwen brothers came back.
Everyone was shocked when they saw Su Xiaotian's haggard appearance.
"Xiaotian, what's wrong with you? Are you sick?" Su Ciliang hurriedly stepped forward and looked at Su Xiaotian again and again before asking.
Su Xiaotian shook her head hurriedly.
Grandpa Su said: "This kid said he was so tired because of translation. Although this job makes money, it also hurts people. I think it is better not to let Xiaotian do this in the future!"
When Su Shouwen heard this, he knew what Su Xiaotian was doing.
Although he thought that this document would not be so easy to translate, he did not expect that it would be so difficult.
"Xiaotian, why don't we stop translating?" Su Shouwen asked tentatively.
Su Xiaotian glanced at Su Shouwen and felt very disgusted.
How could this big brother do this?
"Brother, I have already translated more than half of it. If you ask me to give up now, I will suffer a loss!"
Just kidding, can you give up a job worth a thousand dollars?
Of course not!
"Xiaotian, when big brother finds a job in the future, I will give you money and you can study hard from now on!"
At this moment, Su Shouwen decided to go to work at Dongfeng Electronics Factory as soon as possible.
Only by getting a salary can Xiaotian stop worrying about money.
Su Xiaotian shook her head resolutely: "Brother, you should study hard. You will graduate in two years, and the time to study will be less and less!"
This is so heartbreaking!
Su Shouwen was speechless for a moment.
"Shou Wen, this is the book I brought to you. Read it carefully. Reading the original work will be of great benefit to you!" Chi Ge pointed to the original book on the table and said to Su Shou Wen.
Su Shouwen thanked Chi Ge and put the book in his bag.
"Grandpa Chi, I will study hard. My French has improved recently." Su Shouwen expressed his stance hurriedly.
"Since you have made progress, I will help Xiaotian read the documents on the weekends, and you can help translate the parts that can be translated!" Chi Ge ordered Su Shouwen unceremoniously.
Su Shouwen hurriedly responded.
Do you dare not agree?
This job was introduced to Xiaotian by him.
Now that Xiaotian is tired, he is the sinner!
Su Xiaotian originally wanted to refuse, but then she thought about it and felt that this was not a bad idea.
"Then please help me, brother!" Su Xiaotian smiled brightly.
After the family had dinner, the children returned to Du's house.
As expected, Su Shouwen helped Su Xiaotian translate.
Not to mention, two people are much faster than one person.
The two brothers and sisters worked hard for two days, and finally a document was completely translated, three days earlier than originally expected.
Su Shouwen looked at the thick pile of manuscripts and smiled.
"Xiaotian, we will take on more jobs like this in the future. I think it will be of great benefit to my study."
Su Xiaotian pursed her lips and said, "If you don't pay, I won't accept it!"
She just likes money.
Su Shouwen's ambition was instantly dashed by his little sister's words.
He was thinking about studying, but the younger sister was actually thinking about making money. Is this the gap between the two of them?
Su Xiaotian thought that she would be able to check out soon. She was so happy that she began to plan for the future.
I don’t know if my godmother has found out about a suitable house. After the settlement, she has almost enough money in her hand.
It would be best if you buy a yard and the whole family can move into it.
It would be best if the location could be near here.
In the future, this quadrangle will be the most valuable.
She also wondered whether she should go for a walk on the antique street after school tomorrow to see if she could pick up anything missing.
Even though it’s easy to make money through translation, it’s not as fast as picking up the slack.
What a profitable business!
[The author has something to say]
Babies, today’s second chapter, don’t forget to vote, I love you!