Chapter 236 Just Like It, Self-Recognition Confidence
Chapter 236 Just like it, confidence in self-recognition
Author: Pigs Flying in the Sky
Chapter 236 Just like it, confidence in self-recognition
As soon as He Jincheng thought about it, he understood what Xiao Guoqiang wanted to do.
When it comes to translating documents, given Ye Qingmeng's current level, there is basically no problem.
"I have no objection. Wife, please see if you can do it first. If it doesn't work, just don't do it!"
He Jincheng said with a smile.
"It's definitely not easy for others, but for you, Mr. Ye, it's absolutely no problem! It's like this. Recently, the school has purchased a lot of foreign literature, but they are all in English. Even those in our school who are proficient in English are not
Duo, I was outside just now and heard Student Ye reading English. I think your English skills, Student Ye, must be very good!"
Xiao Guoqiang said with a smile, with a bit of expectation in his eyes.
He really needs talents in this area now.
"Me? I can only say reluctantly, Professor Xiao, you don't want me to help you translate documents, do you?"
Ye Qing dreamed of this and said somewhat flattered.
Her English was taught by He Jincheng, and she can indeed read it relatively fluently now, but she has never applied it in practice, and she doesn't know if she can do document translation, which makes her a little unsure.
"Hahaha, I just heard Mr. Ye's English recitation, and I knew that Mr. Ye's level must be very high. Well, I happen to have a document here. During this time, Mr. Ye, please help me translate it. According to the number of words
The salary has just been settled. This document is about 30,000 words. If Mr. Ye’s translation is up to standard, our school is willing to pay 1,000 yuan!"
As Xiao Guoqiang spoke, he took out a thick book from his briefcase and placed it on the table.
Ye Qingmeng was shocked by the high price. A book could cost one thousand yuan, which she couldn't even imagine.
"Professor Xiao, I have never done any work in this area before. I can't guarantee that I will be qualified. I can only give it a try!"
Ye Qingmeng took two deep breaths to calm down, then picked up the document and flipped through a few pages.
"How about it, it should be okay!"
Xiao Guoqiang looked at Ye Qingmeng, his eyes full of expectation.
"It's okay, but I still need to organize the language. Let's do this, Professor Xiao. You can pick it up in five days and I should be able to translate it well. As for the quality, you may need to check it!"
Ye Qingmeng found that although this document had a lot of text, he felt no pressure to read it, so he agreed.
"Hahaha, great. After this one, we have many more. As long as you have time, feel free to tell me. As for the remuneration, I will finish each book once, and I will never be in arrears!"
Xiao Guoqiang laughed, his face full of excitement.
A 30,000-word document can be translated in five days. It can be imagined that Ye Qingmeng's English level is indeed very high.
You know, at school, several teachers translate together, constantly looking through dictionaries and searching for information. It takes ten days at the fastest to translate a book. At Ye Qingmeng's side, it only takes five days. This efficiency
Absolutely nothing.
"Thank you very much, Professor Xiao!"
Ye Qingmeng was also very happy.
Since I got pregnant, I rarely go out, and I am not familiar with the place in Nandu. Even if I want to go out, I don’t know where to go, so I just stay at home and wait until after giving birth.
.
She always wanted to make some money for her family, but always asked He Jincheng to work as a bad person to make money, which made Ye Qingmeng feel a little guilty.
So on weekdays, in addition to taking care of the children, she would also ask her mother to do some handicrafts from outside.
However, the technical content of this manual work is relatively low, and the wages are also very low. If you do it for a month, you can probably only earn seven or eight yuan.
If Xiao Guoqiang could really leave the translated documents to himself, that wouldn't be great at all.
"Okay, let's make an agreement then! I'll pick up Xiao Huzi in five days, and I'll also bring some documents. I'll ask Mr. Ye to translate it!"
Xiao Guoqiang said with a smile.
He is in a good mood now.
So many foreign documents have always been his biggest problem.
Xiao Guoqiang's family left Xiao Huzi here in the courtyard.
The two little guys were about the same age, and they were having a lot of fun. They were either running to play in the mud, or squatting on the ground and counting ants. The two little kids were talking to each other, and it really seemed like the same thing.
Seeing Xiao Huzi having so much fun, the Xiao family and his group left with peace of mind.
After seeing off the Xiao family and the others, Ye Qingmeng excitedly pulled He Jincheng into the house.
"Husband, do you think this is reliable? Thirty thousand words can give you one thousand yuan. Why do I feel like this is a dream?"
Ye Qingmeng said excitedly.
"Let me see if you have a fever, or are you saying that the world is falling apart?"
He Jincheng stretched out his hand, placed it on Ye Qingmeng's forehead, and said with a very serious look.
"Screw you, but don't you really think that a thousand yuan is too much?"
Ye Qingmeng rolled his eyes at He Jincheng and said with some doubts.
"Do you know how important those overseas documents are? With these things, we can catch up with the times as quickly as possible, and translating documents is definitely a very important matter! This book of yours
If translated, it will be of great help to the school and even the entire society, and its value cannot be measured in terms of money!"
He Jincheng said.
Ye Qingmeng nodded slightly, and when He Jincheng said this, he suddenly became enlightened.
Just like the technology of growing food, everyone passed it on by word of mouth at first. Later, when the technology entered people's homes, ordinary people could work through these advanced technologies. Not only did the output increase greatly, but it also allowed the ordinary people to grasp the timing of sowing and harvesting.
, thereby maximizing grain production.
This was the case with early translation work. Often, if an advanced technology or theory was translated, it would have a profound impact on the entire society.
"It seems that my profession is really important!"
Ye Qingmeng hugged He Jincheng's arm and said with a smile.
"As long as you like it!"
He Jincheng fell asleep with Ye Qingmeng in his arms.
After a night of silence, He Jincheng got up early the next morning.
After breakfast, I gave a few instructions, especially to Professor Xiao's grandson Xiao Huzi, to take good care of him, and then I went out to the hospital.
Ye Qingmeng now has a new job and begins to seriously study translation literature at home.
This made her feel very fulfilled, especially the feeling of self-recognition, which made her feel confident.
He Jincheng was sitting in the medical clinic. Suddenly Gao Ziqiang came over in a hurry, with a very ugly expression on his face. He Jincheng narrowed his eyes slightly, and he knew without guessing that something must have happened to Qiangzi.