Zhang Zhong smiled and glanced at Xiao Qin, the translator accompanying the group, and said to himself that this young man is quite discerning. "Can I have a look at this manuscript, editor-in-chief Leyard?" Zhang Zhong turned to look at Leyard.
.
Liad gritted his teeth and nodded, "Of course, as I said just now, our newspaper office does not have confidential documents, you can read them as you like."
"Thank you very much, Xiao Qin, please read it to us."
Xiao Qin nodded, and then read the contents of the manuscript to everyone.
The content of this article is nothing special. It is just trivial matters related to the French literary world. The most common thing is which literary award has announced the award results.
There are many literary awards in France. Except for a few well-known ones, most of them are obscure awards that no one knows about.
Some awards are somewhat sincere, and in addition to awarding medals and trophies, some bonuses are also given.
However, most of the prizes do not come with prize money, and the writer may just be given a piece of paper with a useless stamp printed on it.
There are also some awards that not only do not pay you, but may also require you to pay.
There are many ways to pay money, and it has become a business.
And there are indeed some "writers" who spend money to win awards.
Of course, these "writers" are not fools. They spend money and will find ways to make it back.
The covers of the works of these "writers" often have the names of some awards that they have never heard of but are not aware of, such as "The 17th French Huaguduo Literary Prize" and the like.
The name Huaguduo Literary Award actually doesn’t sound like much, and may even sound a bit unsophisticated, but with the words “17th” in front of it, it makes people feel that it is very powerful.
Of course it's great. How can an award not be great after being held for 17 times?
Not many people saw such a line in a new book and went out of their way to find out what the 17th edition was all about. Maybe the Huaguduo Literary Award was actually held once a week, and it was the 10th edition in total.
Seven weeks, that is, more than four months.
Many people think that this situation only exists in China, but they don't know that France may be even more powerful. Many domestic methods are learned from France.
After all, French modern literature has been developing for a long time, and even these things are more powerful than yours in China.
After the people on the Chinese exchange team listened to the translator and read the content of the manuscript, they looked at each other and were all a little surprised by the manuscript. With the level of this manuscript, let alone being published in a big publication like Zero Zero One
Well, I'm afraid some street tabloids are not willing to accept such useless articles.
Zhang Zhong left a little positive room for the French Literary Journal in his heart, and did not think too badly about the newspaper.
And the staff here are definitely not stupid. It is impossible to put the manuscripts that will be used later on the computer desktop even though they know how wary the editor-in-chief is about the Chinese exchange group.
Zhang Chong said to Yu Dongyu and others, "Don't follow me all the time. Let's all disperse and study freely in the newspaper office."
Riyadh heard what Zhang Zhong said to the exchange group, and then saw the people in the exchange group dispersed. He suddenly became anxious and pulled Enzo next to him, "What did pz just say?"
"Pz let them move freely." Enzo shrank his neck and said.
"What! How could they do this? This is a French literary newspaper, how can there be guests like them?" Riyadh said angrily.
Enzo had no answer to his question, but pathetically endured Riyadh's wrath.
Zhang Zhong saw Riyadh's expression and asked with a smile, "What's the matter, Mr. Riyadh, doesn't your newspaper allow our people to visit? I thought the purpose of your country's Ministry of Culture in letting us come is to let us visit your newspaper."
, learn from each other.”
Enzo carefully translated Zhang Zhong's words to Riyadh again.
In fact, what Riyadh said just now, Xiao Qin, the translator accompanying Zhang Zhong, had already told him in his ear, and now Zhang Zhong is just pretending to be confused.
Moreover, Xiao Qin could obviously translate Zhang Zhong's words to Riyadh, but Xiao Qin refused to translate and left this matter to Enzo.
At this time, Enzo felt a little regretful, regretting why he had to learn Chinese before.
If he hadn't learned Chinese, nothing would have happened today, and he wouldn't have had to bear the wrath of Riyadh alone.
Riyadh dared to get angry with Enzo. When he heard Zhang Zhongwen, he changed his face again and said with a smile, "Mr. PZ, I have no intention of not letting you visit, but I am worried that the other gentlemen will treat us badly."
The newspaper company doesn’t understand, and you won’t get any useful information by wandering around like this, so you might as well follow me.”
Zhang Zhong smiled and said, "It doesn't matter. They are used to being free and unorganized. They are not used to such a group of people getting together. Let them go. If there is something they missed, I will find time to convey it to them later. Mr. Riyadh, you
Don’t worry.”
Riyadh had no choice but to nod helplessly, "Okay, let's hurry up. The club is really busy these two days."
In the following time, Zhang Zhong followed Riyadh around.
Riyadh said that others could not get anything useful without his leadership, but the fact was exactly the opposite. Zhang Zhong could not get anything useful except by following him.
In the end, Zhang Zhong simply sent translator Xiao Qin to the others.
There were four translators accompanying them, and the situation was such that they could take advantage of the number of people. They took Yu Dongyu and divided them into four groups to wander around the newspaper office.
As for Zhang Zhong and Riyadh, all the translation work was handed over to Enzo.
This young man is really pitiful. He was obviously a strong man who was temporarily captured, but he became the main force.
After half a day, Zhang Zhong looked at Riyadh and Enzo who looked tired and said with a smile, "Your company's operation is very efficient and enviable. When I return to China, I will definitely pass on the valuable experience I learned here today to Ling."
To the staff of Zero One Newspaper, let them be on par with influential world-wide publications like French Literary Press. If there is an opportunity, I also hope that Mr. Riyadh can come to China to guide the work."
Riyadh was not overjoyed by Zhang Zhong's rainbow fart, but he was relieved. Hearing Zhang Zhong's words, today's visit should be over.
The working place of French Literature Newspaper is not big, but Zhang Zhong dragged Riyadh around in this limited space for a long time.
Before this, Riyadh had never felt that walking around their newspaper office was such a painful thing.
"Okay, okay, if I have the chance, I will definitely go there." Riyadh said quickly.