Chapter 640 Tokyo
Coming to Beijing from Tokyo
�
More than three months
�
�
�This temporary capital made Wang Fuzhi like him more and more when he first arrived.
�
�
�I just feel it’s messy
�
�
�Very useful
�
�
�Slowly�
�
I think this kind of trouble is actually...
�
species
�
Machine, it’s not just a joke
�
�
��
�
There is order in the chaos. After coming to Beijing, he first lived in Hengzhou Prefecture and entered the memorial hall.
�
�
�later�
�
I feel like an official in the memorial hall
�
Come and go
�
What an inconvenience
�
�
Then he moved to Hunan again.
�
Dengzhou used to be a small place where I lived.
�
�
��
�
Today it is Huanghuangdongdu.
�
The pool is not as big as the northern and southern Beijings.
�
�
�But in terms of vitality, it has definitely far exceeded that of North Korea. For this year’s North Korea envoys to come to Beijing
�
�
�Even built�
�
New seat
�
� Yu �
�
Dengzhou Prefecture
�
east of �
�
�
�Circle again�
�
large area
�
�
�Xun�
�
�
Many houses were built
�
�
�size�
�
word street
�
Like chess
�
planned and orderly
�
�
�at�
�
��
�
Within the block area
�
�
�Built the Tokyo Imperial Academy
�
�
�
Peng Academy
�
�
�
Each
�
�
�
�
Jinzouyuan of various prefectures in Beijing
�
�
�There are also tracts of residential buildings such as Tokyo Gongyuan.
�
�
�There is a special plan for the imperial examination in Beijing
�
�
�
A school district for scholars
�
�
�I have a memorial for going to Beijing�
�
�The district where officials live
�
�
��
�
There is a new area set aside for merchants in Beijing.
�
�It is said that it is undertaken by a number of institutions specializing in design and architecture under the supervision of the Royal Young Master.
�
�
�Good efficiency and high quality Wang Euzhi lived in Hengzhou Jinzouyuan and Hunan successively�
�
The restaurants are pretty good
�
�
�Spacious and bright
�
�
�But relatively�
�
�
�
�
�
�Furniture�
�
All
�
Brush the supernatant with water
�
�or directly�
�
phase oil
�
�
�There are not too many fellow △nLTh�
�
Entering the memorial hall and
�
All hotels have it
�
�
�
�
�
�mostly�
�
meal
�
�
��
�
There is a little prince and a wife who is the whole family.
�
Coming to Tokyo
�
�
�This year is only two years�
�
Eighth School
�
�
�
�
�His father's dynasty was a world-famous martial artist.
�
The boy graduated from his hometown
�
�Standing to study astronomy, geography, economics, history and finance�
�
school
�
Shouyi Dynasty, the leader of Youwangxue
�
�
�
Not the first
�
�
�Only two copies of the autumn list
�
�
�五�
�
Much
�
After completing the imperial examination of the dynasty, he later lived in Beijing.
�
�Rejection of body temperature�
�
Party members demand bribes
�
�
�Tear it apart in anger�
�
At that time, the examination room was dark in the late Ming Dynasty
�
�
�Absolute�
�
��
�
�
�
�
�Taking the theory of advancing learning and teaching in person
�
Several sons, Wang Fu’s brother
�
�
Several people grew up
�
�
�
father studies
�
�
�he�
�
Second to Chongqing
�
The fifth rural examination in five years
�
�
�Wang Fuzhi ranked first in the Spring and Autumn Period�
�
Won the fourth
�
name
�
It was at this time that I met Zhou
�
After winning the imperial examination in Hezhou, Zhang Kuang followed his elder brother and others to Beijing.
�
Add
�
test
�
�
�Because Li Zicheng conquered Chengtian
�
�
��
�
�Xianzhong Pozhou
�
�
��
�
The road is blocked
�
�
�Had no choice but to return from Nanchang�
�
moon
�
�
��
�
�Xianzhong conquered his hometown Hengzhou
�
�
�Nengqi recruits local talents
�
�
��
�
�Invited the assassin of the royal husband of the dynasty�
�
� own face and hands
�
�
��
�
��
�
�enter camp
�
�
�Rescued his father and the Qing army entered the customs
�
�
�Wang Fuzhi was recruited by Zhang Kuang
�
�
��
�
his military assistance
�
�
Later, Zuo Liangyu raised the Qinwang Banner and sent troops to Nanjing.
�
�
�He Teng Duxi Zhangkuang and others raised troops to attack the left
�
�
�王夫之�
�
After co-organizing military affairs in Duxi camp, Wuchang soldiers
�
�
�Zhongwu and other rebellions
�
�
�His father, brothers and others had to leave their hometown�
�
��
�
�
�
Lin �
�
Chaos
�
�
�Wang Fuzhi followed him to discuss the matter.
�
�Rebellion
�
�
There are many suggestions
�
Offer advice
�
�
�merge�
�
Responsible for logistics and food supply
�
Du Xi Sheng Hu Guang
�
�supervisor�
�
After the governor of Hunan
�
�
�Wang Fuzhi is still his staff
�
�
Recommended him to the court
�
�
�Even gave him an official title
�
�
�He even rejected the post-Autumn Festival
�
�
�Wang Fuzhi resigned from Duxi
�
�
� and �
�
More than a hundred scholars from Huguang came to Yangzhou
�
�
�
��
�
�
�
�Then�
�
�
�
Enter this time
�
�
�The Wang family's family�
�
Come to Tokyo Wang Fu’s brother
�
�
three people
�
�
��
�
Brother
�
�
nine people
�
�
�Everyone has a candidate�
�
name
�
�
�It’s all this time�
�
Come
�
Add
�
Trial
�
�
�There are also several uncles from the clan�
�
�子�
�
�
them
�
�
�Then �
�
Come to the Imperial College to study
�
�
�Those with years of experience�
�
�
�
�for�
�
imprisoned
�
�
��
�
There is an emperor who has specially ordered to attend the ceremony this year
�
��
�
times
�
There are also academic journals to pay tribute to
�
�
North Korea's
�
tribute
�
�
�Also, I didn’t pass the provincial examination this year.
�
�
�But those who have good grades and get into the second list,�
�
You can enter the Imperial College directly
�
�
�called deputy tribute
�
�
�Even the Wang family�
�
In addition to regular tribute paid by someone directly
�
�
��
�
Wang Fuzhi's father was a prisoner
�
Governor Wang Xi specially recommended him to the court
�
�
��
�
This is the special feature of the emperor who added the emperor's erudite macro-ci subject.
�
�
of
�
division
�
�
�The governors of various places recommend good local literary words and calligraphy�
�
Criticize everyone in the world
�
�
Entering the DPRK
�
test
�
�
��
�
control
�
�
�
surface
�
�
�
Lubu
�
�
�
remember
�
�
�
praise
�
�
�
�
�
�
�
�
order etc.
�
two literary styles
�
�
�merge�
�
�Three articles
�
�
Three poems
�
�
�From the above text�
�
Ask six questions
�
�
�Divided into three sessions�
�
This year’s exam is my first time in this subject.
�
division
�
�
��
�
Take a hundred people
�
�
�Awarded to Linyuan
�
�
�
Wenguan
�
�
�
Chongwen Museum
�
�
�
Imperial College
�
repair
�
�
�
�
�
discuss
�
�
�
Zhongshu
�
�
�
Pedestrians waiting for the host
�
It's Royal
�
�The penholder is the emperor's attendant
�
�
��
�
�
�
Organize and revise books for the country
�
�
�and teach�
�
royal prince
�
�
Waiting for the seventh dynasty
�
Much
�
Got it
�
�
�Originally I swore that I couldn’t say anything.
�
�
�But in recent years�
�
��
�
�War
�
�
�Especially in Hunan�
�
�
�
After the whole process of going from chaos to governance,
�
�
�Experienced�
�
death
�
�
��
�
But now
�
willing to do
�
�
Taiping
�
�Out�
�
component force
�
�
�even under his decision
�
�
�The entire Wang family�
�
Get up
�
Come to Tokyo again
�
time and space
�
�
�The Wang family was in the war when the Qing army marched south to Hunan
�
�
�Almost the family was broken up and the wife was separated.
�
�
��
�
��
�
Today they
�
Although the family
�
�Experienced by war
�
�
�
rebellion
�
�
�
�
�
The Rebellion of Si
�
�
�How good�
�
The family is still safe.
�
Several times to Mr. Wang’s brother
�
�
Waiting for official appointment
�
�
�But Wang Fuzhi refused his visit to Beijing this time.
�
�
�is coming�
�
�Jinshi's
�
�
�上�
�
Times
�
�Try him to fight in Hunan
�
�
�no time�
�
add
�
�
�This time he came months early
�
�
�is�
�
Return to school well
�
�
�The names on the gold list have been in Beijing these past few months.
�
�
�He rarely goes out to socialize
�
�
��
�
When I first lived in Jinzouyuan
�
�
�Just because too many people come to visit�
�
Come to socialize
�
�
�He had no choice but to move to Hunan�
�
Guan Jinzouyuan is the local office in Beijing
�
�
��
�
today
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
There is a shinzoin in Kyoto
�
�
�Have�
�
Mingjinzouguan
�
�
��
�
Responsibility
�
Connect local and central
�
�
�Representing the local government to report local situations
�
�
�present�
�
�Explanation
�
�
��
�
At the same time, report the situation to the local authorities
�
�
��
�
�According to the imperial decree
�
�
�
arts
�
�
�Even the capital�
�
Send back newspapers and periodicals
�
�
��
�
�
�
Responsible for handling local financial allocations to the DPRK
�
�
�
Project approval and other matters at the same time
�
�
Jinzouyuan is also the residence where local officials work in Beijing.
�
Other
�
It's still very important
�
of
�
�
�North Korea�
�
�
�
We built these musical academies for various places
�
�
��
�
It’s great if you don’t need to repair it.
�
�
�New�
�
�mile chessboard�
�
son
�
Sample
�
Every house builds
�
�
�The administrative officer and office expenses of its office
�
�
�Everything belongs to the local sect�
�
But these officials in Beijing are to blame
�
�
Rules
�
�
�
Under the supervision of various officials in the capital
�
Although Wang Fuzhi had never been an official, he
�
�
�But he is�
�
Huguang
�
�Supervisor Zhang Kuang and Governor of Huguang
�
�
�and later promotion
�
�Governor's Duxi Shogunate�
�
�Staff
�
�
��
�
It is actually quite famous in Huguang.
�
�
�Performance of its capabilities�
�
It is widely recognized
�
Unfortunately, Wang Fuzhi was not willing to mention these experiences too much.
�
�
�He still wants to do well�
�
�a Jinshi
�
�
�Then correct it�
�
�take office�
�
�Although with the current situation
�
�
��
�
Only after becoming a Jinshi
�
No
�
A's
�
�Several
�
�
�Even if others have good grades�
�
Just custard
�
�
��
�
Entered the Forestry College to study for three years.
�
Not good enough for custard
�
�
�And how many grades are divided?
�
�
A good stay in Beijing
�
�
�Three years of walking internship in the ministry
�
�
�Then those with good grades stay�
�
The principal is another
�
Those who don’t want to stay in Beijing will go somewhere
�
�
�first in�
�
Three years of internship
�
�
�Then or stay�
�
or lower county
�
It’s because of poor internship performance
�
�
�Not bad�
�
Decline
�
So even if
�
Go in
�
�
��
�
There is another
�
A long three-year internship
�
�
�
�This is still�
�
Today the official of Shao Tian Dynasty
�
�Much
�
�
�if�
�
Chongshiyang
�
�
�even�
�
�Zhongjinshi
�
�
�Internship�
�
Full
�
�
��
�
Got it
�
�
�
�
�Sometimes there may not be one�
�
The year may not arrive
�
��
�
�Wang Fuzhi could have taken up the post directly long ago�
�
It’s time to go home
�
�
�Because although he only has the ability to lift people�
�
name
�
�
�But in the process of fighting the Qing Dynasty and quelling the chaos in Huguang, there were great changes.
�
of
�
�
�to�
�
�
�
Taking office due to performance
�
The government has no problem
�
�
�It can even be used as a separate patrol
�
�
�Huang Zong�
�
�huang�
�
Most of these young governors are...
�
But he still insisted
�
Come
�
�Jinshi
�
�
�hope that�
�
Again
�
After entering the Forestry Academy, I worked as a custard for three years and studied for more than three months.
�
�
�He moved several times and then his home�
�
in east
�
�Bought a new house
�
�
�It’s just that there are so many people�
�
Sometimes a little crowded
�
�
�he�
�
�Might as well stay�
�
Hostel residence
�
�
�Beijing used to have various
�
There are many restaurants
�
�
��
�
Tokyo today
�
There have been many
�
These hotels
�
In the pavilion
�
�
�Fellow bureaucracy
�
�
�
�
�
�
imperial examination
�
The soldiers live
�
��
�
��
�
�'s�
�
� Museum
�
�
�Also known as test hall
�
�
�Everyone here is either an official or a scholar.
�
�
"People from business and industry can't get into Wang Fuzhi's Hunan"
�
� Museum
�
�
Even though they are all people living there,
�
�
�
Mostly when I’m in Beijing
�
live
�
�
�Although�
�
There is Jinzouyuan, but Jinzouyuan is used to entertain local officials who come to Beijing.
�
�
��
�
General
�
Not easy to live in
�
�
�especially�
�
Today's collection
�
between
�
�
�There are no empty rooms and we have to wait until after the morning market.
�
�
�Enter the theater in various places
�
�
�Talent�
�
�handle�
�
Use some spare rooms to entertain guests
�
�
�Collect room charges�
�
�Some financial subsidies
�
�
�Even those who entered the music academy
�
�
�
�
�
�
�
�External�
�
�
Except for the trial hall
�
�
�There are also many fellow countrymen�
�
� Museum
�
�
�Main�
�
That is, industrial and commercial
�
�
�
�
�
Compatriots who are the main body of Xinggang
�
� Museum
�
�
� to the ground �
�
�
relationship
�
�for�
�
��
�
�
�
�Belongs to a hometown organization
�
�
��
�
Class
�
�
Traveling to fellow countrymen
�
Some may still be
�
�Segmented into various industries
�
�
�ratio�
�
Zhejiang
�
fellow countryman
�
In the pavilion
�
�
�Maybe also in the tea industry
�
�
�Salt industry
�
�
�
Wang Fuzhi, who works in the shipping industry, spends most of his time studying every day.
�
�
�Some time left
�
�
��
�
�
�
�Go out for a walk
�
�
�Tokyo's Kyo�
�
�
�
�
�
Sand
�
�
�
�
�
East
�
�
�
�
�
Hong Kong
�
�Even a few castles�
�
�
�
�
�
military camp
�
�
I have visited places like Changshan Island and so on, but I can’t compare to them.
�
What I like most is the newly built stuff.
�
�
�
�
�Plan Here�
�
to be neat
�
�
�straight�
�
�Broad Street�
�
�
�
�
��
�
Divide
�
Whole
�
�
�
�There are public toilets not far from each other in the streets and alleys.
�
�
�In fact, many public baths were built�
�
son
�
�
There is a special burning
�
The house supplies hot water
�
�
�Charge�
�
Not expensive
�
�
�Convenient and comfortable�
�
�
Another street
�
��
�
Divide
�
�
�
�Because there are dedicated people sweeping the streets�
�
�
�
�
Invited
�
Some are older
�
�
�Those who are in poor health come to clean the house�
�
�
�
�This work is not considered strenuous.
�
�
�In poor health�
�
capable
�
�
�can earn�
�
rations
�
mending street
�
on
�
�
�Rarely seen�
�
Horse manure or something like that?
�
�
�Already have dedicated personnel to clear it�
�
�
�
��
�
It's because
�
There are many new regulations here
�
�
�ratio�
�
carriage
�
�
�
Horses and mules waiting to enter
�
�
�
�
�They all have to be tied up with feces
�
�
��
�
Stop urination and defecation. There are still cars and horses on the main street.
�
�walking with people�
�
�
�
�
�Not only�
�
�
�
Law to the right
�
�
�Even severe�
�
Restricted carriages and horses
�
�
Spend
�
�
��
�
stop Benz
�
�
�Transfer�
�
They also have to ring bells or shout to remind people not to urinate or defecate anywhere.
�
�
�Otherwise, if you are caught, it won’t be a matter of fines.
�
�
��
�
�Yes�
�
Wear something clean here
�
livery
�
�
�Then take�
�
Sweep the floor
�
�
�Even wash the toilet�
�
�
�
�
�
�
At first some scholars did not pay attention
�
�
�The outcome doesn’t matter to you�
�
What identity
�
�
�Just do it politely and sweep the floor
�
�
��
�
After
�
�
�
Of course I don’t dare to mess around.
�
�
�The water here�
�
��
�
Repaired very well
�
�
�Many of them are dark underground water�
�
�
�
�
�It's beautiful�
�
Not smelly yet
�
�
�
�
�
�
�The houses here
�
�
�都�
�
�
�
Equipped with toilets during construction
�
�
�
�this way�
�
Let Wei
�
The situation has improved greatly
�
There are two dedicated ones here
�
field
�
�
�Vendors concentrate on selling
�
�
��
�
�along the street�
�
�
�
�
There are many shops and workshops
�
�
�Shopping for groceries
�
�
�
Wholesale, etc. are concentrated in �
�
field
�
�
�Food, entertainment and shopping are booming in Tokyo’s street shops
�
�
��
�
machine
�
�
�Everything is good
�
�
�only�
�
of
�
��
�
�It means you can buy a business here in JuBuYi�
�
grain
�
�
�No need for food stamps
�
�
�No need to limit
�
�
�But its price�
�
But it’s much more expensive than buying it with food stamps, especially in hotels and restaurants.
�
Consumption is more expensive
�
�
�Because now it’s time to drink wine�
�
Hotels, etc.
�
�
�
business tax
�
�
�
license fee
�
�
�Even on special occasions�
�
�
�
�There is also Lijin
�
�
�
Additional
�
Wine salt tea sugar
�
These are more expensive
�
�
�Because they are all exclusive official sales
�
�
�����������������������
�
�
�
Product
�
Tax
�
�
�and�
�
�
�
excise tax
�
�
�return�
�
�
�
tariff
�
�
��
�
Lijin
�
�
�There is also a special license fee
�
�
�Business tax and special tax etc. When Wang Fuzhi fought
�
�Have it�
�
�
�
�I also like to drink it before going to bed�
�
wine
�
�
��
�
Nowadays, these hobbies have become consumer goods.
�
��
�
Sold everywhere
�
wine
�
�
�They are all exclusive
�
�
�He found one for sale�
�
The good ones are royal supplies in the royal name.
�
society
�
�
�Royal Provision�
�
society
�
and Beijing
�
The number of
�
�Every neighborhood
�
�
�Their store�
�
�is very big
�
�
��
�
�Director
�
�
�More goods
�
�
��
�
on the wall behind the stage
�
�
�Even�
�
�
�
�
�
business license
�
�
�Have exclusive sales�
�
�
�
�
liquor
�
�
�
Salt
�
�
�
Tea
�
�
�
sugar
�
�
�
�
�
of
�
�
��
�
There are department stores
�
�
�There are even those selling gold and silver�
�
It seems like there’s nothing they don’t sell
�
�
��
�
For the common people
�
It is customary to call it the king's house in the department store.
�
I love going to these royal department stores
�
�
�They have plenty of supplies
�
�
Price
�
public
�
�
�
�
�Good quality
�
�
��
�
And service and after-sales are guaranteed
�
Compare
�
In Beijing
�
�Sold very well�
�
�’s big front door
�
�
�
Double Happiness
�
�
�
��
�
�is always in stock
�
�
�They sell many types of salt
�
�
�Sea salt
�
�
�
lake salt
�
�
�
Well salt is available
�
�
To each his own
�
class
�
�
�There are even different brands
�
�
�have�
�
Use salt
�
�
��
�
Yes
�
livestock
�
�
�
There is a salt farm in Shandong for the salt of vegetables.
�
�
�There is also Changlu Saltworks in the north.
�
�
To the south are two salt fields
�
�
Across the sea there is the Liaodong Saltworks
�
�
�Zhejiang Salt
�
�
�
Guangyan
�
�
�
Blessed salt is coming
�
Convenient
�
The salt here is relatively cheap
�
�
��
�
Popular
�
�'s�
�
Use salt
�
�
�is a local salt from Shandong
�
�
�Six Wen Qian�
�
catty
�
�
�Can't imagine�
�
�top quality salt
�
�
�It is also subdivided into green salt
�
�
�
red salt
�
�
�
white salt
�
�
�The green salt is even divided into Qinghai green salt
�
�
�
Square black salt
�
�
�
Liangzhou green salt, etc.
This chapter has been completed!