"The market starts at four-thirty in the afternoon. You can come to my house at four o'clock." Yunfeng said, "The lunch is delicious. I... won't disturb your lunch break."
After Yun Feng left, Gu Nian and Lin Chen cleaned up the kitchen and dining room together and continued to communicate with each other through sound transmission.
"What on earth were you reading before we ate?" Gu Nian asked.
"That's a notebook that Yunfeng's father got when he went out before." Lin Chen said as he took out the notebook from the drawer, "Let's take a look at it together."
Looking at the contents recorded in the notebook, Gu Nian frowned slightly.
"The owner of this notebook must be a person with very upright views and positive energy." She said, "Speaking of it, I feel... a little strange."
"Oh? What do you think is strange?"
"When I was stewing meat in the kitchen, I accidentally heard Yunfeng say something to you. He said, I will give this notebook to you. Because he didn't recognize any of the words on the notebook..."
Lin Chen nodded, "He did say that at the time."
"But many of the words in this notebook are not complicated. Yunfeng received basic education together with other children in the shelter. Moreover, he can also write, but his writing is crooked and not very beautiful. In this case,
He should know how to read. But he said that he didn’t recognize any of the words in this notebook. Isn’t this a contradiction?”
"Yes. I just paid attention to the things in this notebook, and actually ignored the abnormality of Yunfeng itself." Lin Chen frowned and said: "But... why is there such a contradiction?"
Gu Nian frowned and thought for a moment, then suddenly said: "Unless... the characters he recognizes are not the same as the characters in this notebook..."
"What does it mean?"
Gu Nian did not answer for the time being, but communicated with Zero.
"Number Zero, since the system can convert the currency we use into the currency of the game world we are experiencing, it should also have language and text translation functions, right?"
Her question quickly received a reply from No. 0.
"Yes. The system will automatically translate the words you see and the languages you hear in the game world into the languages and words you know."
Gu Nian curled her lips and smiled, "I knew that was the case!"
She quickly told Lin Chen the results of her analysis, but new questions arose.
"According to Yunfeng, the shelter here was built by their ancestors. They have lived here for generations. And this place, before the nuclear war, was called the Kingdom of Ossi. Am I right?"
Lin Chen nodded and heard Gu Nian continue: "According to this analysis, Yunfeng and the residents living here should be the descendants of the Ossi Kingdom, right?"
"In this case, why don't they learn the scripts used by their ancestors when they learn basic knowledge, but learn other scripts?"
"This... is really confusing," Lin Chen said.
"Based on this information, I can think of two inferences. First, the notebook was not originally an object that belonged here. And this is not the Ossi Empire. The notebook was brought from other places."